「两只老虎」、日本の童謡「ぐちょきぱ」のメロディーと同じです。
この歌で、中国語の量詞、「ない」という意味の「没有」、動詞と後ろの副詞の結び方の練習には良いと考えています。
ピンピン付きと日本語訳の歌詞
liǎnɡ zhī láo hǔ
两 只 老 虎
２ひきのとら
liǎnɡ zhī láo hǔ
两 只 老 虎
2ひきのとら
pǎo de kuài
跑 得 快
走るのが速い
pǎo de kuài
跑 得 快
走るのが速い
yì zhī méi yǒu ěr duo
一 只 没 有 耳 朵
一匹はおみみがない
yì zhī méi yǒu wěi bɑ
一 只 没 有 尾 巴
一匹はしっぽがない
zhēn qí guài
真 奇 怪
ふしぎだな
zhēn qí guài
真 奇 怪
ふしぎだな
繰り返す
liǎnɡ zhī láo hǔ
两 只 老 虎
２ひきのとら
liǎnɡ zhī láo hǔ
两 只 老 虎
2ひきのとら
pǎo de kuài
跑 得 快
走るのが速い
pǎo de kuài
跑 得 快
走るのが速い
yì zhī méi yǒu ěr duo
一 只 没 有 耳 朵
一匹はおみみがない
yì zhī méi yǒu wěi bɑ
一 只 没 有 尾 巴
一匹はしっぽがない
zhēn qí guài
真 奇 怪
ふしぎだな
zhēn qí guài
真 奇 怪
ふしぎだな
תגובות