この童謡の歌詞は簡単で、メロディーは楽しいもので、「～がどこにある?」と「誰々がどこにいる?」の文型の練習にはとっても良いと考えています。
yī èr sān sìwǔliù qī
一 二 三 四 五 六 七
Wǒde péngyou zài nǎli
我 的 朋友 在 哪里
私の友達はどこにいるの?
Wǒde péngyou zài nǎli
我 的 朋友 在 哪里
私の友達はどこにいるの?
zàizhè li,zàizhè li
在 这里， 在 这里
ここにいる、ここにいる。
Wǒde péngyou zài zhè li
我 的 朋友 在 这里
lalalala zhēn huān xǐ
啦啦啦啦 真欢喜
ララララ 嬉しいわ
tóng chànggē lái tóng yóuxi
同 唱歌 来 同 游戏
一緒に歌ったり遊んだりして
xiàoxīxi duō tiánmì
笑嘻嘻 多甜蜜
楽しい
Wǒde péngyou jiùshì nǐ
我 的 朋友 就是 你
私の友達はまさしくあなたです